Tu audiolibro tal como te lo imaginas

En Boca Chica producimos audiolibros de la más alta calidad con los mejores profesionales del sector. Nuestro equipo está formado por editores, coordinadores, directores, técnicos de sonido y una amplia cartera de narradores profesionales de España y América Latina.

Podemos producir tu audiolibro de principio a fin, o si lo prefieres, ofrecerte nuestros servicios en cualquier momento del proceso.

Ponemos todo nuestro entusiasmo en cada proyecto: somos creativos, puntuales y trabajamos cada detalle para que tu audiolibro suene tal como te lo imaginas.

Tu audiolibro tal como te lo imaginas

En Boca Chica producimos audiolibros de la más alta calidad con los mejores profesionales del sector. Nuestro equipo está formado por editores, coordinadores, directores, técnicos de sonido y una amplia cartera de narradores profesionales de España y América Latina.

Podemos producir tu audiolibro de principio a fin, o si lo prefieres, ofrecerte nuestros servicios en cualquier momento del proceso.

Ponemos todo nuestro entusiasmo en cada proyecto: somos creativos, puntuales y trabajamos cada detalle para que tu audiolibro suene tal como te lo imaginas.

Servicio de

Preproducción
de audiolibros

Estudiamos cada libro al detalle. Este proceso es fundamental para resolver todas las dudas y definir si hay alguna parte del texto que se deba adaptar a la versión del audiolibro.

Hacemos un minucioso casting para escoger la voz (o voces) que mejor se adapte a tu proyecto.

Definimos las pautas que deberán seguir el director y el narrador en la grabación del audiolibro.

Servicio de

Grabación
de audiolibros

Grabamos audiolibros en las cabinas de los mejores estudios.

Mientras grabamos, la figura de la directora o director se encarga de guiar a la narrador o narradora, dando indicaciones precisas y en constante diálogo con el técnico de sonido.

Te enviamos una muestra de 15-20 minutos para asegurarnos de que estarás satisfecho con el resultado.

Servicio de

Postproducción
de audiolibros

Editamos la grabación del audiolibro para ajustar el ritmo de lectura, eliminar los ruidos y las respiraciones molestas, unificar las pausas y corregir cualquier error de sonido.

Hacemos un control de calidad del audiolibro y señalamos todas aquellas correcciones que sea necesario hacer (texto, interpretación, pronunciación, dicción, etc.).

Incorporamos las correcciones en los audios.

Masterizamos el audiolibro en el formato que nos solicites y llevamos los audios al nivel estándar de la industria tanto en volumen como en calidad sonora.

Escucha una muestra de

Nuestras grabaciones

PRELUDIO (Katherine Mansfield)
MUJERCITAS (Louisa May Alcott)
MOBY DICK (Herman Melville)
EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ (L. Frank Baum)
EL ALMOHADÓN DE PLUMAS (Horacio Quiroga)
Somos

Profesionales, eficaces, rápidos y comprometidos.

Nos apasiona nuestro trabajo y garantizamos un resultado con los estándares más altos de calidad.

Si quieres información más detallada sobre alguno de nuestros servicios, solicitar presupuestos o realizar cualquier tipo de consulta, puedes rellenar el formulario y nos pondremos en contacto lo antes posible. También puedes llamarnos al 645 025 985.
Todos los campos son obligatorios.